«The electric bicycle with a dead battery is so heavy, like a lump of iron» she said, the nurse.
Upon hearing this, the elderly doctor remarked, «You seem to have quite some horsepower.»
—
電池の切れた電動自転車は、死ぬほど重たくて、鉄の塊だ。と看護師の彼女は言っていました。それを聞いていた医師のおじいさんは、
「君は馬力がありそうだもんな。」と言っていました。