Crèvecœur

Menu
Artists
Top

Mick Peter

Porcine Lout in the Mirror Lounge, Crèvecœur, Paris

text

Hatchjaw remarque (ce n’est toutefois pas confirmé par Bassett) que durant les dix années qu’a duré l’écriture de The Country Album, De Selby a développé une obsession croissante pour les miroirs et qu’il y a eu recours si fréquemment qu’il déclarait avoir deux mains gauches, qu’il vivait dans un monde arbitrairement délimité par un cadre en bois. Avec le temps, il refusa même de consentir à une vue directe des choses, et avait un petit miroir suspendu en permanence à un angle précis face à ses yeux, grâce à un mécanisme câblé de son invention. Après avoir eu recours à cet ingénieux stratagème, il interrogeait les visiteurs en leur tournant le dos, la tête inclinée vers le plafond; on disait même l’avoir vu faire de longues promenades à reculons dans des artères très fréquentées. Hatchjaw déclare que son témoignage est corroboré par le manuscrit d’environ trois cent pages de l’Album, écrit à l’envers, ‘une circonstance ayant nécessité l’extension du principe du miroir au banc du malheureux imprimeur.’ (De Selby’s Life and Times, p. 221.) Ce manuscrit n’a jamais été trouvé.

Flann O’Brien, Le troisième policier, 1967


On dit toujours d’un auteur qu’il donne vie à des personnages, et à première vue, le travail graphique et sculptural de Mick Peter, dont le point de départ des recherches se situe toujours du côté de la littérature, semble prendre à la lettre cette formule.
«Porcine Lout», «gros malotru», c’est par ces mots que B.S. Johnson, romancier anglais mort en 1973, fut un jour hélé par le spectateur d’une de ses conférences, manifestement heurté par son attitude générale peu conventionnelle. «Porcine Lout», c’est aussi le titre d’une des trois sculptures de l’exposition qui figure, au cœur d’un décor en ciment envahissant les murs de la première salle de le galerie, avec «The Reader», jeune femme allongée par terre, nonchalamment plongée dans sa lecture, et «Measure and Measure Again», personnage évoquant Peter Smithson, architecte du mouvement brutaliste, dont le bas-relief mural évoque les fondements : usage du béton brut et de dessins géométriques élémentaires. Ce décor est aussi, d’après le titre de l’exposition, un «Mirror Lounge», une galerie des glaces dysfonctionnelle, dans laquelle la question du reflet se pose dans d’autres termes, faite «d’après» Joost Swarte, dessinateur de bande-dessinée néerlandais né en 1947, représentant actuel du style «ligne claire».
Mais la particularité du travail de Mick Peter, c’est de ne pas s’arrêter à cette adaptation narrative : donner vie à des personnages, ce serait peut-être réduire ses propres sculptures à des accessoires, ou des décors. Il s’agit plutôt d’emprunter les outils de la littérature pour explorer les limites du caractère construit des choses. Avec le médium comme langage, tout est possible dans le cadre d’une même page : les changements de temps, de registre, de situation, de narrateur etc. C’est cette multiplicité de perspectives que Mick Peter tente de retrouver dans son travail graphique et sculptural. A la manière du personnage de Selby, cité dans le roman de Flann O’Brien, les sculptures récentes de Mick Peter sont pétries d’incertitudes. Figurines de dessin semblant être découpées dans la surface plane du papier puis hissées dans le champ tri-dimensionnel de la sculpture, elles peuvent être vues comme des gestes rhétoriques.
La série de huit dessins présentée dans la deuxième salle poursuit cette réflexion sur la confrontation entre planéité et tri-dimensionnalité, en se dotant de questions propres au travail graphique. Des personnages dessinés rapidement, à la manière d’illustrations de presse, sont découpés puis placés dans un autre environnement de dessin avant d’être minutieusement redessinés. Ils se situent alors à nouveau dans la planéité du papier. C’est dans cet aller-retour entre différents registres, dimensions, perspectives, temporalités et voix que s’inscrit Porcine Lout in the Mirror Lounge, la troisième exposition personnelle de Mick Peter à la galerie.



Hatchjaw remarks (unconfirmed, however, by Bassett) that throughout the whole ten years that went to the writing of The Country Album de Selby was obsessed with mirrors and had recourse to them so frequently that he claimed to have two left hands and to be living in a world arbitrarily bounded by a wooden frame. As time went on he refused to countenance a direct view of anything and had a small mirror permanently suspended at a certain angle in front of his eyes by a wired mechanism of his own manufacture. After he had resorted to this fantastic arangement, he interviewed visitors with his back to them and with his head inclined towards the ceiling; he was even credited with long walks backwards in crowded thoroughfares. Hatchjaw claims that his statement is supported by the Ms. of some three hundred pages of the Album, written backward, ‘ a circumstance that made necessary the extension of the mirror principle to the bench of the wretched printer.’ (De Selby’s Life and Times, p. 221.) This manuscript cannot be found.

Flann O’Brien, The Third Policeman, 1967


Authors are always credited with giving life to their characters and at first glance Mick Peter’s graphic and sculptural work, which always takes inspiration in literature, seems to proceed in the same way.
B.S. Johnson, an English novelist who passed away in 1973, was once called by «Porcine Lout», by a member of the audience at one of his lectures, obviously disturbed by his unconventional attitude. «Porcine Lout» is also the title of one of the three sculptures displayed inside a cement environment in the first room of the gallery, together with «The Reader», a young girl laying down absorbed in her book, and «Measure and Measure Again», an architect character akin to Peter Smithson, of the brutalist movement. The wall-relief evokes something of this movement in using «brut» cement and geometrical forms. This environment is also a «Mirror Lounge», a dysfunctional hall of mirrors where the question of the reflection is raised in other terms, as it has been made ‘after’ Joost Swarte, Dutch cartoonist born in 1947 and practitioner of the «ligne claire» style.
But the specificity of Mick Peter’s work is to go beyond this narrative adaptation of animating objects in a theatrical way, something that would reduce them to props. It is about playing with applications of literary theory, using devices that explore the limits of the ‘constructedness’ of things. When language is the medium, everything can be done inside the frame of the page: temporal shifts, changes in linguistic register, situation, narrator etc.
It is this multiplicity of perspectives Mick Peter attempts to find in his graphic and sculptural work. Like de Selby, quoted in Flann O’Brien’s novel, The Third Policeman, Mick Peter’s recent sculptures are predicated on uncertainties. Drawing figures which seem to have been cut from the flatness of the paper, and dragged into the three-dimensional space of sculpture, they can be seen as rhetorical gestures. The series of eight drawings presented in the second room continues this reflection on flatness, adding specific questions about image making. Quickly drawn characters, in the style of editorial cartoons, are cut and placed in a second drawn environment, before being carefully drawn again. In this way, they are located in the flatness of the page once again.
Porcine Lout in the Mirror Lounge, Mick Peter’s third solo show at the gallery, is located in this toing and froing between different dimensions, registers, perspectives, temporalities and voices.

Porcine Lout in the Mirror Lounge Loading
Porcine Lout in the Mirror Lounge - Galerie CrèveCoeur Loading

Porcine Lout in the Mirror Lounge, 2014, exhibition view, Crèvecœur, Paris. © Aurélien Mole

Porcine Lout in the Mirror Lounge - Galerie CrèveCoeur Loading

Porcine Lout in the Mirror Lounge, 2014, exhibition view, Crèvecœur, Paris. © Aurélien Mole

Porcine Lout in the Mirror Lounge - Galerie CrèveCoeur Loading

Reading, 2012, acrylic resin with metal armature, 63 × 105 × 83 cm. © Aurélien Mole

Porcine Lout in the Mirror Lounge - Galerie CrèveCoeur Loading

Porcine Lout in the Mirror Lounge, 2014, exhibition view, Crèvecœur, Paris. © Aurélien Mole

Porcine Lout in the Mirror Lounge - Galerie CrèveCoeur Loading

Untitled, Lying and Liars, 2012, acrylic resin. © Aurélien Mole

Porcine Lout in the Mirror Lounge - Galerie CrèveCoeur Loading

Porcine Lout in the Mirror Lounge, 2014, metal, paint, magnets, inkjet prints, 240 × 300 × 187 cm. © Aurélien Mole

Porcine Lout in the Mirror Lounge - Galerie CrèveCoeur Loading

Porcine Lout in the Mirror Lounge, 2014, exhibition view, Crèvecœur, Paris. © Aurélien Mole

Porcine Lout in the Mirror Lounge - Galerie CrèveCoeur Loading

Porcine Lout in the Mirror Lounge, 2014, exhibition view, Crèvecœur, Paris. © Aurélien Mole

Porcine Lout in the Mirror Lounge - Galerie CrèveCoeur Loading

Porcine Lout in the Mirror Lounge, 2014, exhibition view, Crèvecœur, Paris. © Aurélien Mole

Porcine Lout in the Mirror Lounge - Galerie CrèveCoeur Loading

An Interior Spaces (3), 2012, ink and pencil on paper, 43,5 × 35 cm (framed). © Aurélien Mole

Porcine Lout in the Mirror Lounge - Galerie CrèveCoeur Loading

Hippy Plaza drawings (1), 2014, ink and pencil on paper, 41,2 × 35 cm (framed). © Aurélien Mole

Porcine Lout in the Mirror Lounge - Galerie CrèveCoeur Loading

Ruthless Rake, 2011, acrylic ink and pencil on paper, 43,5 × 35 cm (framed). © Aurélien Mole

Kirby CMS Debugger
Whoops \ Exception \ ErrorException (E_WARNING)
Unknown: write failed: No space left on device (28) Whoops\Exception\ErrorException thrown with message "Unknown: write failed: No space left on device (28)" Stacktrace: #1 Whoops\Exception\ErrorException in Unknown:0 #0 Whoops\Run:handleError in [internal]:0
Stack frames (2)
1
Whoops
\
Exception
\
ErrorException
Unknown
0
0
Whoops
\
Run
handleError
[internal]
0
Unknown
[internal]

Environment & details:

Key Value
Kirby Toolkit v2.5.12
Kirby CMS v2.5.12
empty
empty
empty
Key Value
organic_source https://callcleanair.com/product-category/service/page/2
handl_original_ref https://callcleanair.com/product-category/service/page/2
user_agent Mozilla/5.0 AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko; compatible; ClaudeBot/1.0; +claudebot@anthropic.com)
HandLtestDomainNameServer HandLtestDomainValueServer
handl_ip 18.188.216.5
handl_ref https://callcleanair.com/product-category/service/page/2
handl_url https://callcleanair.com/product-category/service/page/2/
organic_source_str Internal
handl_url_base https://callcleanair.com/product-category/service/page/2/
handl_landing_page https://callcleanair.com/product-category/service/page/2
Key Value
kirby_session_fingerprint 62ae9a59b1da78206e569c1ad663f1ca2084ffbb
kirby_session_activity 1740252122
Key Value
PATH /usr/local/bin:/usr/bin:/bin
REDIRECT_STATUS 200
UNIQUE_ID Z7oj2gP5Npt0RFk7jKodJQAAAy8
GEOIP_COUNTRY_CODE US
GEOIP_COUNTRY_NAME United States
GEOIP_REGION OH
GEOIP_CITY Columbus
GEOIP_DMA_CODE 535
GEOIP_AREA_CODE 614
GEOIP_LATITUDE 39.962502
GEOIP_LONGITUDE -83.006104
SCRIPT_URL /exhibitions/porcine-lout-in-the-mirror-lounge
SCRIPT_URI https://galeriecrevecoeur.com:443/exhibitions/porcine-lout-in-the-mirror-lounge
HTTPS on
CFG_CLUSTER cluster006
ENVIRONMENT production
APP_ENGINE_VERSION 7.2
APP_ENGINE phpcgi
HTTP_HOST galeriecrevecoeur.com
HTTP_COOKIE organic_source=https%3A%2F%2Fcallcleanair.com%2Fproduct-category%2Fservice%2Fpage%2F2; handl_original_ref=https%3A%2F%2Fcallcleanair.com%2Fproduct-category%2Fservice%2Fpage%2F2; user_agent=Mozilla%2F5.0%20AppleWebKit%2F537.36%20%28KHTML%2C%20like%20Gecko%3B%20compatible%3B%20ClaudeBot%2F1.0%3B%20%2Bclaudebot%40anthropic.com%29; HandLtestDomainNameServer=HandLtestDomainValueServer; handl_ip=18.188.216.5; handl_ref=https%3A%2F%2Fcallcleanair.com%2Fproduct-category%2Fservice%2Fpage%2F2; handl_url=https%3A%2F%2Fcallcleanair.com%2Fproduct-category%2Fservice%2Fpage%2F2%2F; organic_source_str=Internal; handl_url_base=https%3A%2F%2Fcallcleanair.com%2Fproduct-category%2Fservice%2Fpage%2F2%2F; handl_landing_page=https%3A%2F%2Fcallcleanair.com%2Fproduct-category%2Fservice%2Fpage%2F2
HTTP_X_PREDICTOR 1
HTTP_X_FORWARDED_FOR 18.188.216.5
HTTP_X_FORWARDED_PROTO https
HTTP_X_OVHREQUEST_ID bfd94da9a7dd820239d30c5bb99fd2b5
HTTP_ACCEPT */*
HTTP_USER_AGENT Mozilla/5.0 AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko; compatible; ClaudeBot/1.0; +claudebot@anthropic.com)
HTTP_ACCEPT_ENCODING gzip, br, zstd, deflate
HTTP_REMOTE_IP 18.188.216.5
SERVER_SIGNATURE
SERVER_SOFTWARE Apache
SERVER_NAME galeriecrevecoeur.com
SERVER_ADDR 10.6.20.15
SERVER_PORT 443
REMOTE_ADDR 18.188.216.5
DOCUMENT_ROOT /home/galeriec/www
SERVER_ADMIN postmaster@galeriecrevecoeur.com
SCRIPT_FILENAME /home/galeriec/www/index.php
REMOTE_PORT 26458
REDIRECT_URL /exhibitions/porcine-lout-in-the-mirror-lounge
GATEWAY_INTERFACE CGI/1.1
SERVER_PROTOCOL HTTP/1.1
REQUEST_METHOD GET
QUERY_STRING
REQUEST_URI /exhibitions/porcine-lout-in-the-mirror-lounge
SCRIPT_NAME /index.php
HOME /homez.751/galeriec
PWD /homez.751/galeriec/www
UID galeriec
PHP_SELF /index.php
REQUEST_TIME_FLOAT 1740252122.6573
REQUEST_TIME 1740252122
argv Array ( [0] => index.php )
argc 1
Key Value
PATH /usr/local/bin:/usr/bin:/bin
REDIRECT_STATUS 200
UNIQUE_ID Z7oj2gP5Npt0RFk7jKodJQAAAy8
GEOIP_COUNTRY_CODE US
GEOIP_COUNTRY_NAME United States
GEOIP_REGION OH
GEOIP_CITY Columbus
GEOIP_DMA_CODE 535
GEOIP_AREA_CODE 614
GEOIP_LATITUDE 39.962502
GEOIP_LONGITUDE -83.006104
SCRIPT_URL /exhibitions/porcine-lout-in-the-mirror-lounge
SCRIPT_URI https://galeriecrevecoeur.com:443/exhibitions/porcine-lout-in-the-mirror-lounge
HTTPS on
CFG_CLUSTER cluster006
ENVIRONMENT production
APP_ENGINE_VERSION 7.2
APP_ENGINE phpcgi
HTTP_HOST galeriecrevecoeur.com
HTTP_COOKIE organic_source=https%3A%2F%2Fcallcleanair.com%2Fproduct-category%2Fservice%2Fpage%2F2; handl_original_ref=https%3A%2F%2Fcallcleanair.com%2Fproduct-category%2Fservice%2Fpage%2F2; user_agent=Mozilla%2F5.0%20AppleWebKit%2F537.36%20%28KHTML%2C%20like%20Gecko%3B%20compatible%3B%20ClaudeBot%2F1.0%3B%20%2Bclaudebot%40anthropic.com%29; HandLtestDomainNameServer=HandLtestDomainValueServer; handl_ip=18.188.216.5; handl_ref=https%3A%2F%2Fcallcleanair.com%2Fproduct-category%2Fservice%2Fpage%2F2; handl_url=https%3A%2F%2Fcallcleanair.com%2Fproduct-category%2Fservice%2Fpage%2F2%2F; organic_source_str=Internal; handl_url_base=https%3A%2F%2Fcallcleanair.com%2Fproduct-category%2Fservice%2Fpage%2F2%2F; handl_landing_page=https%3A%2F%2Fcallcleanair.com%2Fproduct-category%2Fservice%2Fpage%2F2
HTTP_X_PREDICTOR 1
HTTP_X_FORWARDED_FOR 18.188.216.5
HTTP_X_FORWARDED_PROTO https
HTTP_X_OVHREQUEST_ID bfd94da9a7dd820239d30c5bb99fd2b5
HTTP_ACCEPT */*
HTTP_USER_AGENT Mozilla/5.0 AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko; compatible; ClaudeBot/1.0; +claudebot@anthropic.com)
HTTP_ACCEPT_ENCODING gzip, br, zstd, deflate
HTTP_REMOTE_IP 18.188.216.5
SERVER_SIGNATURE
SERVER_SOFTWARE Apache
SERVER_NAME galeriecrevecoeur.com
SERVER_ADDR 10.6.20.15
SERVER_PORT 443
REMOTE_ADDR 18.188.216.5
DOCUMENT_ROOT /home/galeriec/www
SERVER_ADMIN postmaster@galeriecrevecoeur.com
SCRIPT_FILENAME /home/galeriec/www/index.php
REMOTE_PORT 26458
REDIRECT_URL /exhibitions/porcine-lout-in-the-mirror-lounge
GATEWAY_INTERFACE CGI/1.1
SERVER_PROTOCOL HTTP/1.1
REQUEST_METHOD GET
QUERY_STRING
REQUEST_URI /exhibitions/porcine-lout-in-the-mirror-lounge
SCRIPT_NAME /index.php
HOME /homez.751/galeriec
PWD /homez.751/galeriec/www
UID galeriec
0. Whoops\Handler\PrettyPageHandler